Arhuska konvencija en. Ceo Zakon o potvrdjivanju Arhuske konvencije možete videti ovde. CONVENTION ON ACCESS TO INFORMATION, PUBLIC. Arhuska konvencija: priračnik za implementacija: UN/ECE konvencija za pristap do informacii, učestvo na javnosta vo donesuvanjeto na odluki i pristap do. Details for Solar Energy Arhuska Konvencija. Property, Value. Name, Solar Energy Arhuska Konvencija. Description. Filename, Solar Energy Arhuska.
|Published (Last):||10 December 2004|
|PDF File Size:||12.38 Mb|
|ePub File Size:||11.4 Mb|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
This Convention shall enter into force on the ninetieth day after the date of deposit of the sixteenth instrument of ratification, acceptance, approval or accession.
Within this framework, article 6, paragraphs 3, 4 and 8, shall be applied. Each Party shall ensure that, when a public authority reconsiders or updates the operating conditions for an activity referred to in paragraph 1, the provisions of paragraphs 2 to 9 of this article are applied mutatis mutandis, and where appropriate.
The aforementioned grounds for refusal shall be interpreted in a restrictive way, taking into account the public interest served by disclosure and taking into account whether the information requested relates to emissions into the environment. Any dispute which may arise between the parties concerning the interpretation or execution of the award may be submitted by either party to the arbitral aruska which made the award or, if the latter cannot be seized thereof, to another tribunal constituted for this purpose in the same manner as the first.
Amendments to this Convention adopted in accordance with paragraph 3 above shall be communicated by the Depositary aruuska all Parties for ratification, approval or acceptance. The arbitral tribunal shall consist of three members.
Each Party shall ensure that, when the decision has been taken by the public authority, the public is promptly informed of the decision in accordance with the appropriate procedures. The provisions of this paragraph 2 shall not exclude the possibility of a preliminary review procedure konvenvija an administrative authority and shall not affect the requirement of exhaustion of administrative review procedures prior to recourse to judicial review procedures, where such a requirement exists under national law.
Upon designation, the president of the arbitral tribunal shall request the party which has not appointed an arbitrator to do so within two months. The parties to the dispute shall facilitate the work of the arbitral tribunal and, in particular, using all konvendija at their disposal, shall: The Meeting of the Parties shall establish, on a consensus basis, optional arrangements of a non-confrontational, non-judicial and consultative nature for reviewing compliance with the provisions of this Convention.
Za potrebe ove Konvencije. Each Party shall, within the framework of its national legislation, ensure that members of the public concerned: Recognizing also that koncencija person has the right to live in an environment adequate to his or her health and well-being, and the duty, both individually and in association with others, to protect and improve the environment for the benefit of present and future generations.
Each Party shall strive to promote effective public participation at an appropriate stage, and while options are still open, during the preparation by public authorities of executive regulations and other generally applicable legally binding rules that may have a significant effect on the environment.
In both cases transfers of piped drinking water are excluded. Production within the meaning of the categories of activities contained in this paragraph means the production on an industrial scale by chemical processing of substances or groups of substances listed in subparagraphs a to g: To the extent appropriate, each Party shall endeavour to provide opportunities for public participation in the preparation of policies relating to the environment.
For the purposes of paragraph 1 above, any instrument deposited by a regional economic integration organization shall not be counted as additional to those deposited by States members of such an organization.
Prvi sastanak stranaka treba sazvati najkasnije godinu dana po datumu stupanja ove Konvencije na snagu. Any non-governmental organization, qualified in the fields to which this Convention relates, which has informed the Executive Secretary of the Economic Commission for Europe of its wish to be represented at a meeting of konvenciha Parties shall be entitled to participate as an observer unless at least one konvsncija of the Parties present in the meeting raise objections.
The first meeting of the Parties shall be convened no later than one year after the date of the entry into force of this Convention.
This definition does not include bodies or institutions acting in a judicial or legislative capacity; 3. Each Party shall, within the framework of its national law, apply, to the extent feasible and appropriate, provisions of this article to decisions on whether to permit the deliberate release of genetically modified organisms into the environment.
Within the scope of the relevant provisions of this Convention, the public shall have access to information, have the possibility to participate in decision-making and have access to justice in environmental matters without discrimination as to citizenship, nationality or domicile and, in the case of a legal person, without discrimination as to where it has its registered seat or an effective centre of its activities.
The commencement of the procedure; The opportunities for the public to participate; The time and venue of any envisaged public hearing; An indication of the public authority from which relevant information can be obtained and where the relevant information has been deposited for examination by the public; An indication of the relevant public authority or any other official body to which comments or questions can be submitted and of the time schedule for transmittal of comments or questions; and An indication of what environmental information relevant to the proposed activity is available; and The fact that the activity is subject to a national or transboundary environmental impact assessment procedure.
Recognizing the concern of the public about the deliberate release of genetically modified organisms into the environment and the need for increased transparency and greater public participation in decision-making in this field.
Each Party shall ensure that, if information exempted from disclosure under paragraphs 3 c and 4 above can be separated out without prejudice to the confidentiality of the information exempted, public authorities make available the remainder of the environmental information that has been requested. A refusal shall state the reasons for the refusal and give information on access to the review procedure provided for in accordance with article 9.
If one of the parties to the dispute does not appear before the arbitral tribunal or fails to defend its case, the other party may request the tribunal to continue the proceedings and to render its final decision.
If one of the parties to the dispute does not appoint an arbitrator within two months of the receipt of the request, the other party may so inform the Executive Secretary of the Economic Commission for Europe, who shall designate the president of the arbitral tribunal within a further two-month period. For each State or organization referred to in article 17 which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of the sixteenth instrument of ratification, acceptance, approval or accession, the Convention shall enter into force on the ninetieth day after the date of deposit by such State or organization of its instrument of ratification, acceptance, approval or accession.
The applicant shall be informed of any extension and of the reasons justifying it. Quarries and opencast mining where the surface of the site exceeds 25 hectares, or peat extraction, where the surface of the site exceeds hectares. Article 9 ACCESS TO JUSTICE Each Party shall, within the framework of its national legislation, ensure that any person who considers that his or her request for information under article 4 has been ignored, wrongfully refused, whether in part or in full, inadequately answered, or otherwise not dealt with in accordance with the provisions of that article, has access to a review procedure before a court of law or another independent and impartial body established by law.
Each Party shall take steps to establish progressively, taking into account international processes where appropriate, a coherent, nationwide system of pollution inventories or registers on a structured, computerized and publicly accessible database compiled through standardized reporting. Affirming the need to protect, preserve and improve the state of the environment and to ensure sustainable and environmentally sound development.
For the purposes of paragraphs 4 and 5 above, the rules of procedure referred to in paragraph 2 h above shall provide for practical arrangements for the admittance procedure and other relevant terms. Final decisions under this paragraph 1 shall be binding on the public authority holding the information.
If it fails to do so within that period, the president shall so inform the Executive Secretary of the Economic Commission for Europe, who shall make this appointment within a further two-month period.
In their instruments of ratification, acceptance, approval or accession, the regional economic integration organizations referred to in article 17 shall declare the extent of their competence with respect to the matters governed by this Convention. Any other State, not referred to in paragraph 2 above, that is a Member of the United Nations may accede to the Convention upon approval by the Meeting of the Parties.
Noting the importance of adequate product information being provided to consumers to enable them to make informed environmental choices. Recognizing that, in the field of the environment, improved access to information and public participation in decision-making enhance the quality and the implementation of decisions, contribute to public awareness of environmental issues, give the public the opportunity to express its concerns and enable public authorities to take due account of such concerns.
Arhuska konvencija i demokratizacija u oblasti životne sredine :…
This Convention shall not require any derogation from existing rights of access to information, public participation in decision-making and access to justice in environmental matters. Each Party should, where appropriate, encourage prospective applicants to identify the public concerned, to enter into discussions, and to provide information regarding the objectives of their application before applying for a permit. If one of the parties to the dispute does not appoint an arbitrator within two months of the receipt of the request, the other party may so inform the Executive Secretary of the Economic Commission for Europe, who shall designate the president of the arbitral tribunal within a further two-month period.
In addition and without prejudice to paragraph 1 above, the procedures referred to in paragraphs 1, 2 and 3 above shall provide adequate and effective remedies, including injunctive relief as appropriate, and be fair, equitable, timely and not prohibitively expensive.
Each Party shall promote environmental education and environmental awareness among the public, especially on how to obtain access to information, to participate in decision-making and to obtain access to justice in environmental matters.
Arhuska konvencija: priračnik za implementacija : UN/ECE konvencija za – Google Books
Each Party shall ensure that environmental information progressively becomes available in electronic databases which are easily accessible arhuaka the public through public telecommunications networks. In order to contribute to the protection of the right of every person of present and future generations to konvdncija in an environment adequate to his or her health and well-being, each Party shall guarantee the rights of access to information, public participation in decision-making, and access to justice in environmental matters in accordance with the provisions of this Convention.
Decisions under this article shall be given or recorded in writing. Each Party shall develop mechanisms with a view to ensuring that sufficient product information is made available to the public in a manner which enables consumers to make informed environmental choices.
Recognizing that adequate protection of the environment is essential to human well-being and the enjoyment of basic human rights, including the right to life itself. At their meetings, the Parties shall keep under continuous review the implementation of this Convention on the basis of regular reporting by the Parties, and, with this purpose in mind, shall: Recognizing that, in the field of the environment, improved access to information and public participation in decision-making enhance the quality and the implementation of decisions, contribute to public awareness of environmental issues, give the public the opportunity to express its concerns and enable public authorities to take due account of such concerns.